La fea más bella.. Η άσχημη που έγινε όμορφη

Η άσχημη που έγινε όμορφη (La fea más bella, ισπανικά: Η πιο όμορφη άσχημη) είναι μια μεξικάνικη τηλενουβέλλα παραγωγής Televisa 2006, που προβλήθηκε και στην Ελλάδα το 2007 από τον ALPHA, ενώ στην Κύπρο προβάλλεται ακόμα από την τηλεόραση του ΑΝΤ1 Κύπρου. Το πρώτο επεισόδιο στο Μεξικό μεταδόθηκε στις 23 Ιανουαρίου 2006 ενώ η πρεμιέρα στην Ελλάδα έγινε στις 18 Δεκεμβρίου 2006 Στην Ελλάδα, το τελευταίο επεισόδιο μεταδόθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2007.
Πρόκειται για μία διασκευή του σεναρίου της Κολομβιανής τηλενουβέλλας Yo soy Betty la fea, την 6η κατά σειρά. Αντίστοιχες διασκευές της Betty la fea έχουν γίνει στην Ινδία, το Ισραήλ, τη Γερμανία, τη Ρωσία, την Ισπανία, την Ολλανδία, τις Η.Π.Α (Ugly Betty). και την Ελλάδα (Μαρία η άσχημη).

Υπόθεση
Η Λετίσια Παντίγια είναι μια καλόκαρδη νεαρή κοπέλα, πολύ σοβαρή και ρομαντική. Είναι έξυπνη και ταλαντούχα αλλά δεν είναι καθόλου ελκυστική. Κάποιος θα μπορούσε ακόμη και να την χαρακτηρίσει άσχημη. Ο Έραζμο και η Τζουλιέτα, είναι υπερήφανοι για την κόρη τους, για την οποία αγωνίστηκαν ώστε να λάβει την απαραίτητη μόρφωση, και τώρα καμαρώνουν το πτυχίο της στα οικονομικά. Περνάει πολλές ώρες με τον Τόμας, τον πιο καλό της φίλο. Η Λέτι, όπως την φωνάζουν χαϊδευτικά οι δικοί της, είναι άνεργη. Έτσι, σύντομα θα κάνει αίτηση για δουλειά στην εταιρεία Conceptos, πρόεδρος της οποίας θα γίνει ο Φερνάντο, μόλις ο πατέρας του, Ουμπέρτο αποσυρθεί. Η Αλίσια Φερέιρα, είναι η κολλητή φίλη της κοπέλας του Φερνάντο, και είναι η βασικότερη ανταγωνίστρια της Λέτι για την θέση της γραμματέως. Σε αντίθεση με την Λέτι, μπορεί να είναι όμορφη, αλλά δεν είναι καθόλου έξυπνη, και ούτε μπορεί να την ανταγωνιστεί σε γνώσεις. Η Αλίσια ωστόσο παίρνει την θέση της γραμματέως στης Δημόσιες Σχέσεις της εταιρείας, αλλά με το καιρό η Λέτι θα κάνει τον Φερνάντο να την εμπιστευτεί, γεγονός που θα μετατρέψει την Αλίσια σε ορκισμένο εχθρό της. Τα μεγάλα προβλήματα για την Λέτι θα ξεκινήσουν όταν καταλάβει πως είναι ερωτευμένη με τον Φερνάντο...